Such

a beautiful day. It is christmas time. And all the little critters meet at the christmas market.
The most courageous are skating on ice. Isn’t it fabulous.

Was für ein schöner Tag. Es ist Weihnachtszeit und die kleinen Freunde treffen sich alle auf dem Weihnachtsmarkt. Einige Mutige fahren sogar Schlittschuhe auf dem See. Ist das nicht toll?


The card is created only by masking technique. After demasking I colored all with copicmarkers. The reflections are stamped with a gelli plate.

Die Karte ist nur mit der Maskierungstechnik entstanden. Nach dem Demaskieren habe ich alles mit Copicmarkern koloriert. Die Reflektieren sind mit einer Gelli Plate entstanden.

Stamps: Cora and Thomas, Winter Sign, Cocoa Stand, Grace, Henry, Sweet Shop Set, Snowflake Grove bright, Louis, Holiday Marquee Sentiment set all by Purple Onion Designs.
Other: Copicmarker, Memento Tuxedo Black Ink, Inkadinkado Masking paper, Gelli Plate

Bessie

is a very balanced character. She is waiting for the Christmas day.

Bessie ist eine sehr ausgeglichene Kuh. Sie wartet schon voller Vorfreude auf Weihnachten.

First I distressed the cardstock and cut it out with the Blueprint 27 by MFT and a little circle by Sizzix. Then I spritzed Copic opaque white onto the background to have some snowflakes. Afterwards I stamped Bessie and a present on copicfriendly paper, coloured all and cut it out. Then I sticked it together. Finally I embossed the sentiment with white embossing powder.

Zunächst habe ich ein Stück Cardstock distressed. Danach habe ich die Karte in Form gestanzt mit einem Teil des Blueprints 27 und einem kleinen Kreis. Zudem habe ich den Hintergrund noch mit Copic white opaque besprenkelt, so dass ein paar Flocken fallen. Danach habe ich Bessie auf copicfreundlichem Papier gestempelt und coloriert. Bessie wurde ausgeschnitten und auf die Karte geklebt. Zudem habe ich ein Geschenk aus dem Stapel ausgeschnitten, ebenfalls koloriert und hinzugefügt. Dann habe ich alles auf ein Stück Cardstock fixiert. Zum Schluß habe ich noch den Spruch weiß embossed.

Stamps: Bessie, Presents, Holiday Marquee Sentiment Set all by Purple Onion Designs
Other: Copicmarker, Distress Ink Salty Ocean, Peacock Feathers, MFT-Stamps Blueprint 27, Die-cut circle Sizzix, White Embossing Powder,